Monday, November 29, 2010

Membuat blog multi bahasa (multi language)

Views
Saya pernah berkunjung ke suatu blog, dan saya lihat di bagian atas blog tersebut terdapat sekumpulan ikon dengan gambar bendera suatu negara. Ternyata ikon-ikon tersebut berfungsi untuk memilih bahasa yang dapat digunakan pengunjung ketika membaca informasi yang terdapat pada blog tersebut. Saya pun terpikir untuk menambahkan fasilitas multi bahasa tersebut ke dalam blog saya.

Setelah googling beberapa saat, akhirnya saya menemukan Gadget multi bahasa atau lebih tepatnya script google translate yang dapat di tambahkan ke dalam blog agar pengunjung blog dapat membaca informasi sesuai dengan bahasa yang diinginkannya.

Langkah-langkahnya :
1. Masuklah ke akun blogger Anda
2. Pilih menu Rancangan / Tata letak
3. Setelah itu klik Tambah Gadget pada posisi yang diinginkan
4. Kemudian pada jendela "Tambahkan Gadget" klik "HTML/Java Script"
5. Ketiklah judul "Choose your language" (dalam bahasa Inggris biar orang luar negeri dapat mengerti maksudnya.
6. Ketik atau copy script berikut :



Tampilan :






Atau script dengan tampilan logo bendera:





Tampilan :







7. Klik tombol "Simpan"

Coba Anda lihat tampilan blog, kemudian cobalah untuk mengganti pilihan bahasa pada Gadget yang baru saja kita buat. Secara otomatis Google akan menerjemahkan isi dari informasi yang telah dipilih sebelumnya. Mungkin hasil terjemahan tidak 100% benar, tapi bagi saya itu bukanlah suatu hal yang fatal. Asalkan maksud dari informasi yang tampil dapat dipahami oleh pembaca maka itu adalah suatu kemajuan.

Sekarang blog kita sudah GO International..!

(Sumber : http://www.widgetbox.com/widget/ )

No comments:

Post a Comment